Skip to content
Babcine Przepisy
Uncategorized

Surówka z młodej kapusty z ananasem – chrupiąca, soczysta i lekko słodka sałatka do obiadu, grilla i letnich dań

Surówka z młodej kapusty z ananasem to proste połączenie chrupiących warzyw i soczystych owoców, które świetnie pasuje do lekkich, wiosennych i letnich posiłków. Delikatna młoda kapusta ma łagodniejszy smak niż jej zimowa odmiana, dlatego dobrze komponuje się ze słodko-kwaśnym ananasem. Lekki dressing na bazie jogurtu, soku z cytryny i odrobiny miodu sprawia, że surówka pozostaje świeża, a jednocześnie nabiera przyjemnej kremowości. Przygotowanie zajmuje kilkanaście minut i nie wymaga gotowania. Najlepiej smakuje po krótkim schłodzeniu, gdy kapusta lekko mięknie, ale nadal zachowuje przyjemną chrupkość.

Informacje praktyczne

  • Przygotowanie: 15 minut
  • Odpoczynek: 20 minut
  • Gotowanie: 0 minut
  • Czas całkowity: około 35 minut
  • Porcje: 6
  • Trudność: bardzo łatwa
  • Naczynie: duża misa o pojemności około 3 l

Składniki

Surówka

  • 700 g młodej białej kapusty
  • 350 g ananasa, świeżego lub dobrze odsączonego z puszki
  • 120 g marchewki
  • 60 g cebulki dymki ze szczypiorem
  • 15 g świeżej natki pietruszki

Dressing

  • 150 g gęstego jogurtu naturalnego
  • 25 ml soku z cytryny
  • 15 g płynnego miodu
  • 15 ml oliwy z oliwek
  • 4 g soli
  • 1 g świeżo mielonego czarnego pieprzu

Przygotowanie

  1. Przygotuj młodą kapustę. Usuń zewnętrzne, uszkodzone liście i przekrój główkę na cztery części. Wytnij twardy głąb, a pozostałą kapustę poszatkuj w cienkie paski o szerokości około 3–4 mm. Przełóż do dużej misy, posyp 2 g soli i delikatnie ugnieć dłońmi przez około minutę. Nie rozcieraj kapusty zbyt mocno – powinna jedynie lekko zmięknąć i zmniejszyć objętość.
  2. Przygotuj ananasa. Jeśli używasz świeżego owocu, usuń skórkę oraz twardy środek i odważ 350 g czystego miąższu. Pokrój go w niewielką kostkę około 1,5–2 cm. Ananasa z puszki dokładnie odsącz na sitku i osusz papierowym ręcznikiem, aby nadmiar zalewy nie rozrzedził dressingu.
  3. Przygotuj pozostałe warzywa. Marchew obierz i zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Dymkę umyj i pokrój w cienkie krążki razem z zielonym szczypiorem. Natkę pietruszki drobno posiekaj. Dodaj wszystkie składniki do misy z kapustą.
  4. Zrób dressing. W małej miseczce połącz jogurt naturalny, sok z cytryny, miód oraz oliwę. Dodaj pozostałe 2 g soli i świeżo mielony pieprz. Mieszaj trzepaczką przez około 30 sekund, aż sos stanie się gładki i jednolity. Powinien mieć delikatnie słodko-kwaśny smak, który dobrze równoważy naturalną słodycz ananasa.
  5. Połącz surówkę. Do misy z kapustą i warzywami dodaj pokrojonego ananasa. Wlej przygotowany dressing i delikatnie, ale dokładnie wymieszaj dużymi łyżkami. Sos powinien równomiernie pokryć składniki, ale nie tworzyć dużej ilości płynu na dnie naczynia.
  6. Odstaw do schłodzenia. Przykryj miskę i wstaw surówkę do lodówki na około 20 minut. W tym czasie kapusta delikatnie zmięknie i przejmie smak dressingu, a ananas połączy się z pozostałymi składnikami. Nie zostawiaj jej jednak na kilka godzin przed pierwszym podaniem, jeśli zależy Ci na bardzo chrupiącej strukturze.
  7. Podaj. Przed podaniem jeszcze raz delikatnie wymieszaj surówkę. Jeśli na dnie zebrała się niewielka ilość sosu, po prostu rozprowadź go ponownie między składnikami. Podawaj dobrze schłodzoną jako dodatek do pieczonego mięsa, ryb, dań z grilla, ziemniaków lub lekkich dań wegetariańskich.

Wskazówki, jak przygotować idealną surówkę

  • Młodej kapusty nie ugniataj tak mocno jak kapusty zimowej. Jej liście są delikatne i szybko miękną.
  • Ananasa z puszki odsącz bardzo dokładnie. Nadmiar zalewy sprawi, że dressing stanie się wodnisty.
  • Jeśli używasz świeżego ananasa, wybierz dojrzały owoc o słodkim zapachu i lekko miękkiej skórce.
  • Marchew warto ścierać na dużych oczkach, aby zachowała chrupkość i nie zamieniła się w mokrą masę.
  • Dressing dodawaj dopiero po przygotowaniu wszystkich składników. Dzięki temu kapusta nie zacznie zbyt wcześnie puszczać soku.
  • Najlepszą strukturę surówka ma w ciągu pierwszych kilku godzin od przygotowania.

Warianty i zamienniki

Z jabłkiem: część ananasa, około 150 g, można zastąpić taką samą ilością chrupiącego jabłka. Surówka będzie mniej egzotyczna i bardziej kwaskowa.

Bez jogurtu: jogurt można zastąpić 120 ml lekkiego majonezu roślinnego lub klasycznego. Sos będzie gęstszy, bardziej kremowy i wyraźnie bogatszy.

Z kukurydzą: można dodać 150 g dobrze odsączonej kukurydzy konserwowej. Wprowadzi dodatkową słodycz i sprawi, że surówka będzie bardziej sycąca.

Z selerem naciowym: dodaj 100 g cienko pokrojonego selera naciowego. Surówka stanie się bardziej chrupiąca i zyska lekko ziołowy, świeży smak.

Bez miodu: miód można zastąpić 15 g syropu klonowego. Konsystencja dressingu pozostanie podobna, a smak będzie nieco łagodniejszy.

Przechowywanie

Gotową surówkę przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce, w temperaturze do 4°C, maksymalnie przez 2 dni. Z czasem kapusta i ananas będą puszczać więcej soku, dlatego przed kolejnym podaniem warto całość dokładnie wymieszać. Surówki nie należy zamrażać – po rozmrożeniu kapusta straci chrupkość, a ananas stanie się miękki i wodnisty. Nie wymaga ona podgrzewania i najlepiej smakuje dobrze schłodzona.

Najczęściej zadawane pytania

Czy można użyć ananasa z puszki?

Tak. Najlepiej wybierać ananasa w soku, a nie w ciężkim syropie. Przed dodaniem do surówki trzeba go bardzo dobrze odsączyć.

Czy surówkę można przygotować dzień wcześniej?

Można, ale będzie mniej chrupiąca. Jeśli zależy Ci na najlepszej strukturze, przygotuj składniki wcześniej, a dressing dodaj najwyżej 1–2 godziny przed podaniem.

Dlaczego surówka zrobiła się wodnista?

Najczęściej przyczyną jest niedokładnie odsączony ananas albo zbyt długie przechowywanie już wymieszanej surówki. Młoda kapusta również naturalnie puszcza trochę soku po kontakcie z solą.

Z czym najlepiej podawać surówkę z ananasem?

Bardzo dobrze pasuje do pieczonego kurczaka, grillowanej wieprzowiny, ryb, burgerów, pieczonych ziemniaków oraz dań z grilla. Jej słodko-kwaśny smak dobrze równoważy bardziej słone i intensywne potrawy.

Read next