Skip to content
Babcine Przepisy
Uncategorized

Terrina wielkanocna z jajkami, szynką, groszkiem, papryką i świeżymi ziołami

Terrina wielkanocna to efektowna, kolorowa przekąska na zimno, która pięknie prezentuje się na świątecznym stole. W przekroju widać całe jajka, zielony groszek, kukurydzę, paprykę i kawałki szynki zatopione w delikatnej, kremowej masie. Całość jest świeża, lekko słona i przyjemnie ziołowa, a po odpowiednim schłodzeniu daje się kroić w równe plastry. Największą zaletą tej terriny jest możliwość przygotowania jej dzień wcześniej, dzięki czemu przed podaniem pozostaje już tylko wyjęcie z formy i pokrojenie. Przepis nie wymaga piekarnika, a kluczowe znaczenie ma prawidłowe użycie żelatyny i odpowiednio długie chłodzenie.

Informacje praktyczne

  • Przygotowanie: 35 minut
  • Odpoczynek: minimum 6 godzin, najlepiej cała noc
  • Gotowanie: około 10 minut
  • Czas całkowity: około 6 godzin 45 minut
  • Porcje: 10–12 plastrów
  • Trudność: średnia
  • Wielkość formy: keksówka około 25 × 11 cm
  • Piekarnik: nie jest potrzebny

Składniki

  • 6 dużych jajek
  • 150 g mrożonego zielonego groszku
  • 120 g kukurydzy konserwowej, dokładnie odsączonej
  • 120 g czerwonej papryki
  • 180 g dobrej jakości szynki gotowanej
  • 20 g świeżego koperku
  • 15 g natki pietruszki
  • 15 g szczypiorku
  • 500 g gęstego jogurtu greckiego
  • 250 g serka śmietankowego naturalnego
  • 100 g majonezu
  • 15 g musztardy delikatesowej
  • 15 ml soku z cytryny
  • 1 łyżeczka soli
  • 1/2 łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
  • 20 g żelatyny w proszku
  • 100 ml zimnej wody

Przygotowanie

  1. Ugotuj jajka. Cztery jajka przeznaczone do środka terriny włóż do garnka, zalej zimną wodą i doprowadź do wrzenia. Od momentu zagotowania gotuj przez około 9 minut. Następnie natychmiast przełóż je do bardzo zimnej wody na 10 minut. Obierz delikatnie ze skorupek i osusz. Pozostałe dwa jajka będą potrzebne do kremowej masy i również ugotuj na twardo, a następnie drobno posiekaj.
  2. Przygotuj warzywa i szynkę. Groszek wrzuć do wrzącej wody i gotuj przez około 2 minuty. Odcedź, przepłucz zimną wodą i bardzo dokładnie osusz. Kukurydzę odsącz. Paprykę pokrój w drobną kostkę o boku około 5 mm. Szynkę również pokrój w niewielką kostkę. Koperek, natkę pietruszki i szczypiorek drobno posiekaj.
  3. Przygotuj żelatynę. Żelatynę wsyp do 100 ml zimnej wody, wymieszaj i pozostaw na około 10 minut do napęcznienia. Następnie podgrzewaj bardzo delikatnie w małym rondelku lub krótkimi seriami w mikrofalówce, aż całkowicie się rozpuści. Nie doprowadzaj do wrzenia, ponieważ może to osłabić jej właściwości żelujące. Odstaw na 2–3 minuty, aby była ciepła, ale nie gorąca.
  4. Zrób kremową masę. W dużej misce dokładnie wymieszaj jogurt grecki, serek śmietankowy, majonez, musztardę, sok z cytryny, sól i pieprz. Masa powinna być całkowicie gładka. Dodaj posiekane dwa jajka, groszek, kukurydzę, paprykę, szynkę oraz wszystkie zioła. Mieszaj delikatnie, aby warzywa nie zostały rozgniecione.
  5. Połącz masę z żelatyną. Do rozpuszczonej żelatyny dodaj 3 łyżki przygotowanej masy jogurtowej i energicznie wymieszaj. Dzięki temu wyrównasz temperaturę składników i zmniejszysz ryzyko powstania grudek. Następnie wlej mieszaninę z żelatyną cienkim strumieniem do dużej miski, cały czas dokładnie mieszając. Gotowa masa powinna pozostać jednolita i kremowa.
  6. Ułóż terrinę w formie. Keksówkę wyłóż folią spożywczą tak, aby jej brzegi wystawały poza formę. Wlej około jednej trzeciej masy. Ułóż cztery całe ugotowane jajka wzdłuż środka formy, jedno za drugim. Delikatnie przykryj je pozostałą masą, dbając, aby dokładnie wypełniła przestrzenie wokół jajek. Wyrównaj wierzch łopatką.
  7. Schłodź i podawaj. Przykryj formę wystającą folią i włóż do lodówki na minimum 6 godzin, a najlepiej na 8–12 godzin. Po tym czasie odchyl folię, przyłóż półmisek do formy i zdecydowanym ruchem odwróć całość. Zdejmij keksówkę oraz folię. Terrinę kroj bardzo ostrym nożem na plastry grubości około 2 cm. Dla najładniejszego przekroju po każdym cięciu wytrzyj ostrze.

Porady, dzięki którym terrina się uda

  • Wszystkie warzywa muszą być dobrze odsączone. Nadmiar wody może osłabić strukturę terriny.
  • Żelatyny nie należy gotować. Wystarczy delikatnie ją podgrzać do całkowitego rozpuszczenia.
  • Przed wlaniem żelatyny do zimnej masy zawsze ją zahartuj kilkoma łyżkami kremowej mieszanki.
  • Używaj gęstego jogurtu greckiego. Zwykły płynny jogurt może sprawić, że terrina będzie za miękka.
  • Jajka układaj możliwie równo w jednej linii, dzięki czemu każdy środkowy plaster będzie miał efektowny przekrój.
  • Nie skracaj czasu chłodzenia. Terrina potrzebuje kilku godzin, aby całkowicie się ustabilizować.

Warianty i zamienniki

Szynkę można zastąpić taką samą ilością pieczonego kurczaka pokrojonego w drobną kostkę. Smak będzie łagodniejszy, ale struktura pozostanie podobna.

Czerwoną paprykę można zamienić na dobrze odsączoną paprykę konserwową. W takim przypadku należy ją szczególnie dokładnie osuszyć papierowym ręcznikiem.

Majonez można zastąpić dodatkową porcją serka śmietankowego. Terrina będzie mniej tłusta w smaku i odrobinę bardziej zwarta.

Jeśli nie lubisz kukurydzy, możesz zwiększyć ilość groszku o 120 g. Kolorystyka będzie mniej zróżnicowana, ale konsystencja pozostanie odpowiednia.

Do bardziej ziołowej wersji można zwiększyć ilość koperku o 10 g. Szczególnie dobrze komponuje się on z jajkiem i kremową bazą.

Przechowywanie

Terrinę przechowuj w lodówce, szczelnie przykrytą, maksymalnie przez 2–3 dni. Po podaniu nie pozostawiaj jej w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny ze względu na obecność jajek, nabiału i majonezu. Nie zaleca się zamrażania, ponieważ po rozmrożeniu jogurtowa masa może się rozwarstwić, a warzywa stracą przyjemną strukturę. Terriny nie podgrzewa się — należy ją podawać schłodzoną.

Najczęstsze pytania

Dlaczego terrina nie chce stężeć?

Najczęściej przyczyną jest zbyt mała ilość żelatyny, jej zagotowanie albo zbyt duża ilość płynu z niedokładnie odsączonych warzyw. Terrina potrzebuje również minimum 6 godzin chłodzenia.

Czy można przygotować terrinę dzień wcześniej?

Tak. To najlepsze rozwiązanie. Po całej nocy w lodówce masa jest stabilna i dużo łatwiej kroi się w równe plastry.

Czy można użyć świeżego groszku?

Tak. Świeży groszek gotuj około 3–4 minut, aż będzie miękki, lecz nadal jędrny i intensywnie zielony. Przed dodaniem dokładnie go ostudź i osusz.

Jak uzyskać idealnie równe plastry?

Terrina musi być mocno schłodzona. Używaj długiego, ostrego noża zanurzonego na chwilę w gorącej wodzie, a następnie dokładnie wytartego przed każdym cięciem.

Read next