Skip to content
Babcine Przepisy
Uncategorized

Zupa marchewkowa z curry z chrupiącą grzanką serową – kremowa, aromatyczna i rozgrzewająca zupa na prosty rodzinny obiad

Zupa marchewkowa z curry to gładki, intensywnie pomarańczowy krem o delikatnie słodkim smaku i przyjemnym korzennym aromacie. Marchewka dobrze komponuje się z curry, imbirem i odrobiną czosnku, a ziemniak naturalnie zagęszcza zupę bez konieczności używania dużej ilości śmietanki. Całość pozostaje aksamitna, lekko pikantna i bardzo sycąca. Świetnym dodatkiem jest chrupiąca grzanka pokryta roztopionym serem, która może zastąpić tradycyjne pieczywo. To prosty przepis na codzienny obiad, który nie wymaga skomplikowanych technik ani wielu naczyń i można przygotować go w mniej niż godzinę.

Informacje praktyczne

  • Przygotowanie: 15 minut
  • Repos: 0 minut
  • Cuisson: 35 minut
  • Temps total: 50 minut
  • Portions: 5
  • Difficulté: łatwa
  • Taille du moule ou du plat: garnek o pojemności około 4 litrów oraz blacha do grzanek

Ingrédients

Zupa marchewkowa z curry

  • 800 g marchewki
  • 250 g ziemniaków
  • 120 g cebuli
  • 2 ząbki czosnku
  • 15 g świeżego imbiru
  • 20 ml oleju rzepakowego lub oliwy
  • 15 g masła
  • 2 łyżeczki łagodnego curry
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 1/4 łyżeczki płatków chili
  • 1,2 l bulionu warzywnego
  • 3/4 łyżeczki soli
  • 1/3 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu
  • 120 ml śmietanki 18% do zup
  • 15 ml soku z cytryny

Grzanki serowe

  • 5 kromek chleba, około 200 g
  • 15 g masła
  • 120 g sera gouda lub cheddar

Przygotowanie

  1. Przygotuj warzywa. Marchewkę obierz, opłucz i pokrój w plasterki o grubości około 1 cm. Ziemniaki obierz i pokrój w kostkę o boku około 2 cm. Cebulę drobno posiekaj. Czosnek przeciśnij przez praskę, a imbir obierz i drobno zetrzyj. Równe kawałki warzyw ugotują się w podobnym czasie i łatwiej będzie później zmiksować je na jednolity krem.
  2. Podsmaż cebulę i przyprawy. W dużym garnku rozgrzej olej oraz 15 g masła na średnim ogniu. Dodaj cebulę i smaż przez około 4 minuty, aż stanie się miękka i szklista. Dodaj czosnek, imbir, curry, kurkumę oraz połowę płatków chili. Mieszaj przez około 30–40 sekund. Przyprawy powinny zacząć intensywnie pachnieć, ale nie mogą się przypalić.
  3. Dodaj marchewkę i ziemniaki. Wrzuć przygotowane warzywa do garnka i mieszaj przez około 3 minuty, aby dokładnie pokryły się tłuszczem oraz przyprawami. Wlej 1,2 l gorącego bulionu, dodaj sól i czarny pieprz. Doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień i przykryj garnek częściowo pokrywką.
  4. Ugotuj zupę. Gotuj warzywa przez około 20–25 minut na średnio małym ogniu. Marchewka oraz ziemniaki powinny być całkowicie miękkie. Sprawdź największy kawałek marchewki widelcem – jeśli można go bez wysiłku rozgnieść, zupa jest gotowa do miksowania.
  5. Zmiksuj na krem. Zdejmij garnek z ognia i dokładnie zmiksuj zawartość blenderem ręcznym na gładką, aksamitną masę. Dodaj śmietankę oraz sok z cytryny i ponownie krótko zmiksuj. Postaw garnek na małym ogniu i podgrzewaj przez około 2–3 minuty. Nie doprowadzaj zupy do intensywnego wrzenia po dodaniu śmietanki.
  6. Przygotuj grzanki serowe. Piekarnik rozgrzej do 200°C, tryb góra-dół. Kromki chleba cienko posmaruj pozostałym masłem i ułóż na blasze. Ser zetrzyj na dużych oczkach i rozdziel równomiernie na kromkach. Piecz przez około 6–8 minut, aż brzegi pieczywa będą chrupiące, a ser całkowicie się roztopi i miejscami lekko przyrumieni.
  7. Dopraw i podawaj. Spróbuj zupy i w razie potrzeby dodaj odrobinę soli lub pieprzu. Rozlej gorący krem do głębokich talerzy. Posyp pozostałymi płatkami chili. Na każdej porcji ułóż jedną chrupiącą grzankę serową albo podaj ją obok, jeśli ma pozostać bardziej chrupiąca.

Conseils pour réussir la recette

  • Marchewkę pokrój na nieduże kawałki, ponieważ duże plastry wymagają znacznie dłuższego gotowania.
  • Curry krótko podsmaż na tłuszczu przed dodaniem bulionu. Dzięki temu przyprawa uwolni więcej aromatu.
  • Nie przesadzaj z kurkumą. Jej nadmiar może nadać zupie gorzkawy i ziemisty posmak.
  • Jeśli krem jest zbyt gęsty, dodaj 50–100 ml gorącego bulionu i ponownie zmiksuj.
  • Sok z cytryny warto dodawać pod koniec. Jego kwasowość równoważy naturalną słodycz marchewki.
  • Grzanki przygotuj bezpośrednio przed podaniem, aby pozostały chrupiące pod warstwą roztopionego sera.

Variantes et substitutions

Mleko kokosowe zamiast śmietanki: można użyć 120 ml pełnotłustego mleka kokosowego. Zupa stanie się bardziej aromatyczna i dobrze połączy się z curry oraz imbirem.

Bataty zamiast ziemniaków: 250 g ziemniaków można zastąpić taką samą ilością batatów. Krem będzie słodszy i jeszcze bardziej pomarańczowy.

Łagodniejsza wersja: całkowicie pomiń płatki chili i użyj łagodnej mieszanki curry. Pozostałe proporcje oraz sposób przygotowania nie wymagają zmian.

Parmezan na grzankach: goudę można zastąpić mieszanką 80 g goudy i 40 g parmezanu. Grzanki będą bardziej wyraziste i lekko słone.

Bez grzanek: jeśli zupa ma być podana bez pieczywa, można pominąć cały dodatek serowy. Krem nadal pozostanie wystarczająco sycący dzięki ziemniakom i śmietance.

Conservation

Po całkowitym ostudzeniu przełóż zupę do szczelnego pojemnika i przechowuj w lodówce maksymalnie przez 3 dni. Odgrzewaj ją powoli na małym lub średnim ogniu, regularnie mieszając. Zupę można zamrozić na około 2 miesiące, najlepiej bez grzanek. Po rozmrożeniu dokładnie ją wymieszaj lub krótko zmiksuj, jeśli konsystencja lekko się rozwarstwi. Grzanki serowe najlepiej przygotowywać świeże; przechowywane w lodówce szybko tracą chrupkość.

Questions fréquentes

Co zrobić, jeśli zupa jest zbyt słodka?

Dodaj trochę więcej soku z cytryny, czarnego pieprzu lub niewielką szczyptę chili. Kwaśne i pikantne dodatki dobrze równoważą naturalną słodycz marchewki.

Czy można przygotować zupę bez blendera ręcznego?

Tak. Ugotowane warzywa można partiami zmiksować w blenderze kielichowym. Należy jednak zachować ostrożność przy miksowaniu gorących płynów i nie napełniać kielicha do pełna.

Czy zupę można ugotować dzień wcześniej?

Tak. Po schłodzeniu przechowuj ją w lodówce i następnego dnia powoli podgrzej. Grzanki przygotuj dopiero tuż przed podaniem.

Jak uzyskać rzadszą konsystencję kremu?

Po zmiksowaniu dodawaj gorący bulion po 50 ml, aż zupa osiągnie pożądaną gęstość. Po każdym dodaniu dokładnie wymieszaj i ponownie sprawdź konsystencję.

Read next