Skip to content
Babcine Przepisy
Uncategorized

Makowiec japoński z jabłkami, bakaliami i polewą czekoladową – wilgotne, intensywnie makowe ciasto bez klasycznego spodu na święta i rodzinny stół

Makowiec japoński to wyjątkowo wilgotne i aromatyczne ciasto, które różni się od klasycznego zawijanego makowca przede wszystkim brakiem drożdżowego spodu. Cała masa opiera się na maku, jajkach, jabłkach i bakaliach, dzięki czemu wypiek jest miękki, soczysty i długo zachowuje świeżość. Jabłka nadają mu delikatności, a rodzynki, skórka pomarańczowa oraz migdały wzbogacają smak i sprawiają, że każdy kawałek jest pełen świątecznych aromatów. Na wierzchu znajduje się błyszcząca polewa z gorzkiej czekolady, która dobrze równoważy słodycz ciasta. To świetny wybór na Boże Narodzenie, ale również na rodzinny podwieczorek czy uroczysty deser.

Informacje praktyczne

  • Przygotowanie: około 35 minut
  • Gotowanie maku: około 25 minut
  • Pieczenie: 50–60 minut
  • Czas całkowity: około 2 godzin
  • Forma: około 24 × 28 cm
  • Porcje: 14–16 kawałków
  • Trudność: średnia
  • Temperatura pieczenia: 175°C, góra-dół
  • Najlepiej przygotować: dzień przed podaniem

Składniki

Masa makowa

  • 400 g suchego maku
  • 800 ml mleka
  • 5 dużych jajek
  • 180 g drobnego cukru
  • 150 g miękkiego masła
  • 500 g jabłek
  • 100 g kaszy manny
  • 100 g rodzynek
  • 80 g kandyzowanej skórki pomarańczowej
  • 70 g posiekanych migdałów lub orzechów włoskich
  • 2 łyżki miodu
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • 1/2 łyżeczki aromatu migdałowego, opcjonalnie
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • szczypta soli

Polewa czekoladowa

  • 150 g gorzkiej czekolady
  • 100 ml śmietanki 30%
  • 20 g masła

Do dekoracji

  • 40 g kandyzowanej skórki pomarańczowej
  • 30 g płatków migdałów
  • kilka posiekanych orzechów, opcjonalnie

Przygotowanie

  1. Przygotuj mak.
    Mak wsyp do garnka i zalej mlekiem. Doprowadź do lekkiego wrzenia, następnie zmniejsz ogień i gotuj przez około 20–25 minut. Mak powinien zmięknąć i wchłonąć część płynu. Po ugotowaniu przelej go na bardzo drobne sito lub gazę i dokładnie odciśnij. Pozostaw do przestudzenia.
  2. Zmiel mak.
    Ostudzone ziarna zmiel dwukrotnie lub trzykrotnie w maszynce z drobnym sitkiem. Można również wykorzystać dobry robot kuchenny, pracując partiami. Masa nie musi być całkowicie gładka, ale ziarna powinny zostać wyraźnie rozdrobnione.
  3. Przygotuj dodatki.
    Rodzynki zalej na około 10 minut gorącą wodą, następnie odcedź i dokładnie osusz. Jabłka obierz, usuń gniazda nasienne i zetrzyj na grubych oczkach tarki. Jeśli są wyjątkowo soczyste, lekko odciśnij nadmiar płynu.
  4. Utrzyj masło.
    Miękkie masło utrzyj z około 120 g cukru na jasną, puszystą masę. Stopniowo dodawaj żółtka, cały czas miksując. Następnie dodaj miód, wanilię oraz opcjonalnie aromat migdałowy.
  5. Połącz masę makową.
    Do masła z żółtkami dodaj zmielony mak, starte jabłka, kaszę mannę i proszek do pieczenia. Wymieszaj. Następnie dodaj rodzynki, skórkę pomarańczową oraz posiekane migdały. Masa będzie dość ciężka i wilgotna.
  6. Ubij białka.
    Białka ubij ze szczyptą soli. Gdy zaczną się pienić, stopniowo wsyp pozostałe 60 g cukru. Ubijaj do uzyskania gęstej, błyszczącej piany. Dodaj ją do masy makowej w 2–3 porcjach i delikatnie wymieszaj szpatułką.
  7. Upiecz makowiec.
    Formę wyłóż papierem do pieczenia. Przełóż masę, wyrównaj powierzchnię i wstaw do piekarnika nagrzanego do 175°C. Piecz przez około 50–60 minut. Wierzch powinien się lekko zrumienić, a środek ustabilizować. Drewniany patyczek może być lekko wilgotny, ale nie powinno być na nim surowej masy.
  8. Ostudź.
    Po upieczeniu pozostaw ciasto w formie przez około 20 minut. Następnie wyjmij i całkowicie wystudź. Makowiec najlepiej pozostawić na kilka godzin przed nakładaniem polewy.
  9. Przygotuj polewę.
    Czekoladę drobno posiekaj. Śmietankę podgrzej niemal do wrzenia, ale nie gotuj. Zalej czekoladę i pozostaw na minutę. Dodaj masło i wymieszaj do uzyskania gładkiej, błyszczącej polewy.
  10. Udekoruj.
    Polewę rozprowadź równomiernie na zimnym makowcu. Zanim zastygnie, posyp powierzchnię kandyzowaną skórką pomarańczową, płatkami migdałów i opcjonalnie orzechami. Pozostaw do stężenia.

Porady, dzięki którym makowiec japoński będzie idealny

Dokładne odcedzenie maku jest bardzo ważne. Jeśli pozostanie w nim dużo mleka, masa może być zbyt rzadka i ciasto będzie potrzebowało znacznie więcej czasu w piekarniku.

Jabłka również nie powinny być bardzo wodniste. Najlepsze są odmiany lekko kwaśne i zwarte, na przykład szara reneta, ligol czy jonagold.

Białka należy wmieszać delikatnie. To właśnie piana z jajek sprawia, że ciężka masa makowa pozostaje bardziej puszysta.

Makowiec japoński naturalnie jest wilgotniejszy od zwykłego biszkoptu. Nie należy piec go do całkowitego wysuszenia.

Najlepszy smak uzyskuje następnego dnia, kiedy wilgoć równomiernie rozchodzi się po cieście, a aromaty maku, pomarańczy i bakalii dobrze się łączą.

Warianty i zamienniki

Z większą ilością pomarańczy

Dodaj do masy drobno startą skórkę z jednej pomarańczy. Jej aromat świetnie podkreśli smak maku i czekolady.

Z żurawiną

Rodzynki można częściowo lub całkowicie zastąpić suszoną żurawiną. Doda lekko kwaśnego akcentu.

Z orzechami włoskimi

Migdały zastąp grubo posiekanymi orzechami włoskimi. Makowiec będzie bardziej wyrazisty i rustykalny.

Bez polewy

Ciasto można podać jedynie oprószone cukrem pudrem. To prostsza i mniej słodka wersja.

Z mleczną czekoladą

Jeśli wolisz łagodniejszą polewę, gorzką czekoladę zastąp mleczną, zmniejszając śmietankę do około 80 ml.

Przechowywanie

Makowiec po całkowitym wystudzeniu najlepiej przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku.

W chłodnym miejscu zachowa świeżość około 2 dni, natomiast w lodówce można przechowywać go do 4–5 dni.

Przed podaniem warto wyjąć porcję z lodówki około 20 minut wcześniej, aby ciasto stało się bardziej miękkie i aromatyczne.

Makowiec japoński dobrze nadaje się także do zamrażania. Pokrój go na porcje, dokładnie owiń i zamroź na maksymalnie 2 miesiące.

Najczęściej zadawane pytania

Czy można użyć gotowej masy makowej?

Tak, ale trzeba uważać na jej wilgotność i słodycz. Gotowe masy często zawierają dużo syropu, dlatego należy wtedy znacząco zmniejszyć ilość cukru oraz ograniczyć dodatkowe bakalie.

Czy mak trzeba mielić?

Tak. Całe ziarna nie dadzą charakterystycznej, wilgotnej konsystencji makowca. Najlepiej zmielić je co najmniej dwa razy.

Dlaczego ciasto jest bardzo wilgotne?

Makowiec japoński powinien być wilgotny, ale nie surowy. Jeśli środek jest płynny, prawdopodobnie mak lub jabłka zawierały za dużo wody albo ciasto było pieczone zbyt krótko.

Czy kaszę mannę można zastąpić?

Można użyć podobnej ilości drobnej bułki tartej lub około 70–80 g mielonych migdałów, choć konsystencja będzie nieco inna.

Czy można przygotować makowiec wcześniej?

Tak. To idealne ciasto do przygotowania dzień przed podaniem. Następnego dnia zwykle smakuje nawet lepiej.

Z czym najlepiej podawać makowiec japoński?

Najlepiej smakuje sam, z filiżanką kawy lub herbaty. W wersji deserowej można podać go z niewielką porcją bitej śmietany albo sosem pomarańczowym.

Read next