Skip to content
Babcine Przepisy
Dania

Nacinam grube plastry kalarepy w środku i wciskam farsz bez rozcinania ich na pół – po usmażeniu wyglądają jak zwykłe talarki

Z zewnątrz wyglądają jak zwykłe, rumiane talarki kalarepy. Dopiero pierwszy kęs zdradza, że w środku każdego z nich ukrywa się soczysty farsz z mięsa i pieczarek. Cały trik polega na odpowiednim nacięciu grubych plastrów – nie przecinam ich do końca, tylko tworzę kieszonkę, którą później dokładnie wypełniam.

To świetny pomysł na niecodzienny obiad albo ciepłą przekąskę. Kalarepa podczas smażenia mięknie, lekko się karmelizuje, a jej delikatnie słodki smak bardzo dobrze łączy się z aromatycznym nadzieniem.

Składniki

Na talarki:

  • 2 duże kalarepy
  • 300 g mięsa mielonego
  • 150 g pieczarek
  • 1 mała cebula
  • 1 ząbek czosnku
  • 1 jajko
  • 2 łyżki bułki tartej
  • 1 łyżka posiekanej natki pietruszki
  • 1/2 łyżeczki słodkiej papryki
  • 1/2 łyżeczki majeranku
  • sól i pieprz
  • olej do smażenia

Dodatkowo:

  • 2 łyżki mąki
  • 1 jajko
  • 3 łyżki bułki tartej

Przygotowanie

1. Przygotuj kalarepę

Kalarepę obierz dokładnie z twardej skórki. Pokrój ją na grube plastry o szerokości około 2–2,5 cm.

Teraz najważniejsza część: każdy plaster natnij z boku przez środek, prowadząc nóż prawie do przeciwległej krawędzi, ale nie przecinaj go całkowicie.

Powinna powstać głęboka kieszonka, a plaster nadal musi pozostać w jednym kawałku.

2. Lekko podgotuj plastry

W dużym garnku zagotuj osoloną wodę. Wrzuć przygotowane plastry kalarepy i gotuj przez około 4–5 minut.

Nie powinny być całkowicie miękkie. Chodzi jedynie o to, żeby lekko zmiękły i szybciej usmażyły się później na patelni.

Wyjmij je i dokładnie osusz.

3. Przygotuj farsz

Pieczarki i cebulę bardzo drobno posiekaj. Podsmaż je na niewielkiej ilości oleju, aż odparuje większość płynu. Pod koniec dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek.

Ostudź.

Do miski przełóż mięso mielone. Dodaj podsmażone pieczarki z cebulą, jajko, bułkę tartą, natkę pietruszki, paprykę oraz majeranek. Dopraw solą i pieprzem.

Dokładnie wymieszaj.

4. Wciśnij farsz do środka

Delikatnie rozchyl kieszonkę w każdym plastrze kalarepy.

Nakładaj farsz małą łyżeczką i wciskaj go możliwie głęboko. Nie przesadzaj jednak z jego ilością – brzegi kalarepy powinny niemal całkowicie się zamknąć.

Po wypełnieniu dociśnij plaster dłonią.

5. Przygotuj do smażenia

Każdy nadziany talarek oprósz bardzo cienką warstwą mąki, zanurz w roztrzepanym jajku, a następnie delikatnie obtocz w bułce tartej.

Jeśli zależy ci na bardziej naturalnym wyglądzie kalarepy, możesz również pominąć panierkę i jedynie lekko oprószyć talarki mąką.

6. Smaż powoli

Na patelni rozgrzej niewielką ilość oleju.

Układaj nadziane talarki i smaż na średnio-małym ogniu przez około 5–7 minut z każdej strony, aż powierzchnia będzie mocno złocista.

Ponieważ w środku znajduje się surowe mięso, talarki muszą smażyć się powoli. Jeśli szybko się rumienią, zmniejsz ogień i przykryj patelnię na kilka minut.

Najbezpieczniej sprawdzić jeden z największych kawałków przed podaniem – farsz powinien być całkowicie usmażony.

Dopiero przekrojenie zdradza środek

Po zdjęciu z patelni pozostaw talarki na 2–3 minuty.

W całości wyglądają niepozornie – jak grube, mocno przyrumienione plastry warzywa. Dopiero po przekrojeniu pojawia się ukryta pomiędzy warstwami kalarepy linia mięsno-pieczarkowego farszu.

Z czym podawać?

Najlepiej smakują jeszcze ciepłe z sosem czosnkowym, koperkowym albo pieczarkowym. Można podać je również z prostą surówką z marchewki i jabłka lub dużą porcją zielonej sałaty.

Wskazówka: wybieraj duże, młode kalarepy. Starsze warzywa mogą być włókniste i znacznie trudniej zrobić w nich głęboką kieszonkę bez przypadkowego przecięcia całego plastra.

Read next